{"id":19936,"date":"2023-09-13T13:12:44","date_gmt":"2023-09-13T17:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/?post_type=press-releases&#038;p=19936"},"modified":"2023-09-13T13:12:45","modified_gmt":"2023-09-13T17:12:45","slug":"senador-ossoff-urge-abrir-investigacion-sobre-posibles-violaciones-a-los-derechos-civiles-en-carcel-del-condado-de-clayton","status":"publish","type":"press-releases","link":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/press-releases\/senador-ossoff-urge-abrir-investigacion-sobre-posibles-violaciones-a-los-derechos-civiles-en-carcel-del-condado-de-clayton\/","title":{"rendered":"Senador Ossoff Urge Abrir Investigaci\u00f3n Sobre Posibles Violaciones a los Derechos Civiles En C\u00e1rcel del Condado de Clayton"},"content":{"rendered":"<p><em>El senador Ossoff insta al fiscal general Merrick Garland a abrir una investigaci\u00f3n del Departamento de Justicia sobre la c\u00e1rcel del Condado de Clayton<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Reportes aseguran condiciones potencialmente mortales dentro de la c\u00e1rcel, incluida negligencia m\u00e9dica que supuestamente contribuye a la muerte de los reclusos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El a\u00f1o pasado, el Departamento de Justicia&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/?sl=en&amp;tl=es&amp;text=Last%20year%2C%20DOJ%20prosecuted%20the%20former%20Clayton%20County%20Sheriff%20for%20violating%20the%20constitutional%20rights%20of%20pretrial%20detainees%20in%20the%20County%E2%80%99s%20jail%20&amp;op=translate\"><em>proces\u00f3<\/em><\/a><em>&nbsp;al ex alguacil del Condado de Clayton por violar los derechos constitucionales de los detenidos en prisi\u00f3n preventiva en la c\u00e1rcel del condado.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jonesboro, Ga.&nbsp;<\/strong>\u2014 El senador estadounidense Jon Ossoff est\u00e1 presionando para que se realice una investigaci\u00f3n de derechos civiles sobre presunto maltrato y abuso a reclusos en la c\u00e1rcel del condado de Clayton.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El senador Ossoff, presidente del Subcomit\u00e9 de Derechos Humanos del Senado de los Estados Unidos, inst\u00f3 al fiscal general Merrick Garland a abrir una investigaci\u00f3n de derechos civiles en la c\u00e1rcel del condado de Clayton, se\u00f1alando numerosos informes locales que aseguran graves violaciones de derechos humanos y condiciones peligrosas dentro de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cParece haber un patr\u00f3n y una pr\u00e1ctica de violaciones de los derechos civiles en esta c\u00e1rcel que resultan en muertes prevenibles y ponen en peligro la confianza p\u00fablica\u201d,&nbsp;<strong>escribi\u00f3 el senador Ossoff.&nbsp;<\/strong>\u201cComo le dijo un detenido a un periodista a principios de este a\u00f1o: &#8216;Necesitamos que alguien venga aqu\u00ed y se ocupe de esto. El Departamento de Justicia, alguien tiene que venir\u2019. Quiero hacer eco del llamado de este detenido y pido su ayuda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Informes locales detallan historias desgarradoras de condiciones preocupantes dentro de la c\u00e1rcel del Condado de Clayton, que llevaron a la muerte de varios reclusos. Un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.11alive.com\/article\/news\/local\/terry-lee-thurmond-clayton-county-detention-center-death\/85-817fba9f-4ddc-443f-96ff-6bb744b20f55\">informe de 11Alive Atlanta<\/a>&nbsp;mostr\u00f3 que un recluso muri\u00f3 un d\u00eda despu\u00e9s de llegar a la c\u00e1rcel, luego de un altercado con los carceleros y otros reclusos.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wsbtv.com\/news\/local\/clayton-county\/documents-detail-how-clayton-co-jail-inmate-died-allegedly-suffered-neglect-his-final-days\/AV5ITCOHP5G5JELCLSUF2QRRCU\/\">informe&nbsp;de WSB-TV<\/a>&nbsp;expusieron condiciones preocupantes de encarcelamiento que condujeron a la muerte de un recluso, incluyendo \u201ccondiciones de vida inadecuadas y antihigi\u00e9nicas, negligencia m\u00e9dica, desnutrici\u00f3n, y secuelas de abuso f\u00edsico mientras estaba encarcelado\u201d,&nbsp; seg\u00fan dijo Brian Byars, director de la oficina del examinador de Clayton County.<\/p>\n\n\n\n<p>El a\u00f1o pasado, el Departamento de Justicia proces\u00f3 y un jurado conden\u00f3 al ex alguacil del condado de Clayton, Georgia, por violar los derechos constitucionales de los detenidos en prisi\u00f3n preventiva en la c\u00e1rcel del condado.<\/p>\n\n\n\n<p>En abril, el senador Ossoff&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/press-releases\/human-rights-subcommittee-chairman-ossoff-launches-inquiry-into-conditions-of-incarceration\/\">inici\u00f3 una&nbsp;investigaci\u00f3n<\/a>&nbsp;para fortalecer la supervisi\u00f3n de las c\u00e1rceles y prisiones donde se han denunciado tratos brutales y otros abusos contra los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Congreso pasado, el Senador Ossoff dirigi\u00f3 una importante investigaci\u00f3n bipartidista del Departamento de Justicia y dirigi\u00f3 m\u00faltiples investigaciones bipartidistas sobre corrupci\u00f3n, abuso y mala conducta en prisiones y c\u00e1rceles de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las investigaciones bipartidistas del senador Ossoff descubrieron corrupci\u00f3n, abuso y mala conducta en la Penitenciar\u00eda Estadounidense de Atlanta, casi 1.000 muertes en las prisiones y c\u00e1rceles del pa\u00eds que no se incluyeron en el conteo del Departamento de Justicia, y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/press-releases\/watch-psi-chairman-ossoff-unveils-8-month-bipartisan-investigation-into-sexual-abuse-of-women-in-federal-prisons\/\">abuso sexual generalizado de mujeres<\/a>&nbsp;en prisiones federales en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>El Senado de Estados Unidos tambi\u00e9n aprob\u00f3 la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/press-releases\/sen-ossoffs-bipartisan-bill-to-strengthen-security-at-federal-prisons-becomes-law\/\">legislaci\u00f3n bipartidista<\/a>&nbsp;escrita por el senador Ossoff para mejorar la seguridad en las prisiones federales.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/23.09.07_DOJ-Letter-re-Clayton-County-Jail.pdf\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>&nbsp;para leer la investigaci\u00f3n del senador Ossoff al fiscal general Garland.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El senador Ossoff insta al fiscal general Merrick Garland a abrir una investigaci\u00f3n del Departamento de Justicia sobre la c\u00e1rcel del Condado de Clayton Reportes aseguran condiciones potencialmente mortales dentro de la c\u00e1rcel, incluida negligencia m\u00e9dica que supuestamente contribuye a la muerte de los reclusos. El a\u00f1o pasado, el Departamento de Justicia&nbsp;proces\u00f3&nbsp;al ex alguacil del [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19936","press-releases","type-press-releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/19936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-releases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/19936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19938,"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/19936\/revisions\/19938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossoff.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}